Chine :  « Le principe d’une seule Chine est le stabilisateur clé de la paix et de la stabilité » (LI Jinjin)

Libreville, 22 Janvier 2024 (AGP) – Interview de l’ambassadeur de Chine au Gabon, LI Jinjin. 

Agence Gabonaise de Presse : Les élections dans la région chinoise de Taiwan sont achevées samedi 13 janvier. Quels commentaires faites-vous sur leurs résultats ?

LI Jinjin : Les résultats des élections dans la région chinoise de Taiwan révèlent que le Parti démocrate progressiste (PDP), un parti qui s’est obstiné dans la position sécessionniste depuis 2016, ne peut pas représenter le courant principal de l’opinion publique sur l’île. Les candidats des deux autres partis ont cumulé au total près de 60% des suffrages. Et les élections ne sauraient changer la dynamique fondamentale et l’orientation des relations inter-détroit, ni modifier l’aspiration commune des compatriotes des deux rives du détroit de Taiwan à forger des liens plus étroits, ni entraver la tendance inévitable à la réunification de la Chine.

La question de Taiwan est une affaire intérieure de la Chine et se trouve au cœur même de ses intérêts vitaux. Quels que soient les changements qui auront lieu à Taiwan, le fait fondamental qu’il n’y a qu’une seule Chine dans le monde et que Taiwan fait partie intégrante de la Chine ne changera pas ; la position du gouvernement chinois de défendre le principe d’une seule Chine et de s’opposer aux activités sécessionnistes visant l’«indépendance de Taiwan» sous quelques formes que ce soit ne changera pas ; et le consensus qui prévaut au sein de la communauté internationale sur le respect du principe d’une seule Chine et l’adhésion massive et de longue date à ce principe ne changeront pas.

Il faut noter que le principe d’une seule Chine est le stabilisateur clé de la paix et de la stabilité à travers le détroit de Taiwan. Nous sommes convaincus que la communauté internationale continuera à adhérer au principe d’une seule Chine, ainsi qu’à comprendre et à soutenir la juste cause du peuple chinois de s’opposer aux activités séparatistes recherchant l’« indépendance de Taiwan» et de s’efforcer de réaliser la réunification nationale.

Pourriez-vous nous présenter brièvement l’histoire de la question de Taiwan ?

L’apparition et l’évolution de la question de Taiwan sont étroitement liées au destin de la nation chinoise à l’époque moderne. Après la guerre de l’opium en 1840, lorsque les puissances occidentales ont envahi le pays, la Chine a été plongée dans des troubles internes et externes, et la région chinoise de Taiwan a été occupée par le Japon pendant un demi-siècle. En 1945, le peuple chinois a remporté la victoire dans la guerre de résistance contre l’agression japonaise. Grâce à une série de documents ayant une valeur juridique internationale, tels que «la déclaration du Caire» et «la proclamation de Potsdam», la Chine a récupéré la région de Taiwan légalement et de facto.

Après, en raison de la guerre civile et de l’ingérence de forces extérieures, les deux rives du détroit de Taiwan sont tombées dans un état particulier de confrontation politique prolongée. Mais la souveraineté et le territoire de la Chine n’ont jamais été divisés et ne le seront jamais.

En 1971, l’Assemblée générale des Nations-Unies, par l’adoption de sa résolution 2758, a rétabli la République populaire de Chine dans son siège légitime aux Nations-Unies et réglé définitivement, sur les plans politique, juridique et procédural, la question de la représentation aux Nations-Unies de toute la Chine, y compris Taiwan. Il ne serait pas possible sans le soutien précieux de nos amis africains.

Le principe d’une seule Chine est devenu un consensus universel de la communauté internationale et une norme fondamentale régissant les relations internationales. Sur la base de ce principe, 182 pays ont établi les relations diplomatiques avec la Chine, en reconnaissant que le gouvernement de la République populaire de Chine est l’unique gouvernement légal représentant toute la Chine. C’est la base politique et aussi une ligne rouge à ne pas franchir.

Certains officiels des Etats-Unis, de la France ou d’autres pays occidentaux ont commenté sur les élections, voire exprimé leurs félicitations au nouveau dirigeant élu de la région chinoise de Taiwan. Qu’en pensez-vous?

Les élections dans la région chinoise de Taiwan relèvent des affaires intérieures de la Chine, sur lesquelles toutes les remarques irresponsables de la part extérieure sont l’ingérence flagrante dans les affaires intérieures de la Chine. Nous exprimons notre ferme opposition à cet égard. Tout pays qui enfreint le principe d’une seule Chine, s’immisce dans les affaires intérieures de la Chine ou porte atteinte à sa souveraineté se heurtera à l’opposition conjointe de l’ensemble du peuple chinois et de la communauté internationale.

À part des officiels, il y a aussi des médias occidentaux qui utilisent des termes incorrectes sur ces élections pour la direction régionale. Et je tiens à rappeler que l’avis juridique officiel du Bureau des affaires juridiques du Secrétariat des Nations unies indique clairement que « Taiwan, en tant que province de Chine, n’a pas de statut indépendant » et que « les autorités de Taiwan ne jouissent d’aucune forme de statut gouvernemental ». Dans la pratique, les Nations unies utilisent l’expression « Taiwan, province de Chine » pour désigner Taiwan.

Les deux rives du détroit partagent la même histoire et culture et appartiennent à une seule Chine. L’avenir et l’espoir de Taiwan résident dans le développement pacifique des relations inter-détroit et la réalisation de la réunification avec la partie continentale, et non dans les promesses vaines des forces extérieures.

Aucun individu ni aucune force ne doit sous-estimer la forte détermination, la ferme volonté et la grande capacité du peuple chinois pour défendre la souveraineté et l’intégrité territoriale du pays. Réaliser la réunification complète de la patrie est une aspiration commune de tous les Chinois. Nous entendons continuer d’œuvrer à la réunification pacifique avec la plus grande sincérité et le maximum d’efforts, mais ne laisserons jamais de place à toutes les formes d’activités sécessionnistes visant «l’indépendance de Taiwan». La Chine parviendra à la réunification nationale et Taiwan rentrera certainement dans le giron de la patrie.

Propos recueillis par EN/FSS